× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
saint-bernard n.m. ZOOTECHN. - TLF, 1868 [d'apr. DDL 12] ; ND3, 1907, Lar. ; PR[73], 1923.
• chien du Mont Saint-Bernard
 - L (chien de Saint-Bernard), ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1837 - «Ainsi il /Gustave Drouineau/ vivait autrefois à Paris de la façon la plus bizarre [...] Il avait un énorme chien du Mont Saint-Bernard, pour lequel il avait choisi une large peau de tigre qu'il avait fait préparer à l'aide d'agrafes, de façon à pouvoir en revêtir son chien.» J. Lecomte, Les Let. de Van Engelgom, 169 (Bossard) - P.E.
saint-bernard n.m. ZOOTECHN. - ND3, 1907, Lar. ; PR[73], 1923.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1868 - «De même que le terre-neuve est excellent nageur, le saint-bernard possède le talent de se frayer un chemin dans la neige.» Le Pileur, in E. Negrin, Traité rationnel des majuscules, 22 (Gilletta) - P.E.